สวิง

          คำที่เขียน สวิง ออกเสียงว่า [สะ-หฺวิง]  ก็ได้ [สะ-วิง]  ก็ได้.

          สวิง (อ่านว่า สะ-หฺวิง)  เป็นเครื่องมือที่ใช้ช้อนปลาในแม่น้ำลำคลอง. ถักเป็นร่างแหคล้ายถุง มีขอบทำด้วยไม้ มีหลายขนาด เช่น คนที่อยู่ตามริมคลองมักใช้สวิงช้อนกุ้งช้อนปลามาเป็นอาหาร.

          อีกคำหนึ่ง ออกเสียงว่า [สะ-วิง] เป็นคำที่รับมาจากภาษาอังกฤษ swing แปลว่า เหวี่ยง เช่น นักกอล์ฟฝึกสวิงไม้เพื่อตีลูกกอล์ฟให้ไปได้ไกลและตรงทาง. นักเทนนิสสวิงไม้แร็กเก็ตหวดลูกเต็มแรง. นอกจากนี้ คำว่า สวิง (อ่านว่า สะ-วิง) ยังเป็นชื่อจังหวะเพลงสากลจังหวะหนึ่ง ที่ใช้ในการเต้นรำด้วย.

ที่มา :  บทวิทยุรายการ “รู้ รัก ภาษาไทย”  ออกอากาศทางสถานีวิทยุกระจายเสียงแห่งประเทศไทย เมื่อวันที่ ๘ มิถุนายน  พ.ศ. ๒๕๕๑ เวลา ๗.๐๐-๗.๓๐ น.